Projektovou dokumentaci na vznik stromového parku musí její tvůrci předělat. Vedení města seškrtalo nápady, které považuje za nereálné nebo příliš drahé. V arboretu tak nebude například rozhledna, amfiteátr, galerie, pódium, ale ani samostatná správní nebo technická budova, jak původně architekti do záměru zakomponovali. „V projektu jsou zahrnuty věci, které nepožadujeme. Není umění něco vymyslet, ale sehnat pak peníze na provoz,“ zdůvodnila náměstkyně primátora Hana Jeníčková. Megalomanské představy by se podle jejích slov mohly relalizovat jen v případě, že by se objevil silný investor, jako se stalo například v případě golfového hřiště. „Město počítá s investicí třicet milionů korun včetně DPH,“ zmínila Hana Jeníčková. Předložené vize architektů ale tuto částku už na první pohled převyšují.

Redukce se dočá i parkoviště. „Zjistili jsme, že je zakresleno pro 150 aut nebo vyasfaltované cesty v arboretu,“ uvedla náměstkyně. Postačí parkování pro 25 osobních aut a dva autobusy. „Například správní budova není nutná už proto, že jedna bude součástí sousedního MiniMostu. Rozhlednu jako nadzemní stavbu rovněž není možné z ekomiliard financovat,“ doplnila náměstkyně Jeníčková. Tyto investice by muselo v plné výši hradit město. „Arbotým od počátku počítal při přípravě projektu s maximalistickou vizí. Věděli jsme, že vše není reálné, to je v pořádku. Jen už počítáme s tím, že se může najít sponzor,“ uvedl Rudolf Jung z Okresní hospodářské komory Most, podle kterého je dostatek času, protože první stromy se „založí“ příští rok a koukatelné budou tak za deset let.

Arboretum by mělo být volně přístupným parkem, který budou udržovat nejspíše Technické služby města Mostu. Nepoplynou žádné zisky ze vstupného. Park dřevin by měl mít oplocení, avšak ze živých dřevin, a to jako mechanická zábrana proti zvěři. Doplněna bude do projektu připojovací komunikace ze silnice Most-Mariánské Radčice.

Předpokládá se, že práce na vzniku stromoparku by se mohly zahájit za rok a půl. Celý areál se bude rozkládat na ploše 1,5 hektaru.